موقع أونلي ليبانون الإلكتروني

هذه قصّة سحب دواء الـAdvil

بعد أن كشف موقع الـmtv الالكتروني عن إتجاه لسحب دواء Advil من الأسواق بسبب خطأ في الترجمة على بعض العبوات، أوضح مصدر طبي لموقعنا أن خطأ الترجمة هو في النشرة الطبيّة الداخلية في اللغة العربية لدواء Advil Suspension شراب، وليس في اللغة الاجنبية، كما أن الترجمة الخارجية على العلبة صحيحة.

وأكد المصدر أن الدواء خال من مشكلة في تركيبته، مشددا على أن “نظام الامن الدوائي في لبنان دقيق وفعّال”.

المصدر: MTV

قد يعجبك ايضا